Librairie-social-rh.fr

    Abonnez-vous aux mises à jour

    Recevez les dernières nouvelles créatives de SmartMag sur l'art et le design.

    Ce qui est chaud

    Collection A Heart of the City – Bandes dessinées à lire

    August 6, 2022

    7 avantages de l’apprentissage d’une langue seconde à un âge précoce

    August 6, 2022

    Martin Bramah forme le supergroupe The Fall

    August 6, 2022
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram Vimeo
    Librairie-social-rh.fr
    • Home
    • Des bandes dessinées
    • Langue
    • Livres
    • Musique
    Librairie-social-rh.fr
    Home»Langue»Pourquoi les appelle-t-on langues romanes ?
    Langue

    Pourquoi les appelle-t-on langues romanes ?

    JosBy JosApril 9, 2021Updated:November 7, 2022No Comments4 Mins Read
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr WhatsApp VKontakte Email
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Il y a une idée fausse commune sur la façon dont les langues romanes ont obtenu leur nom. Plongeons-nous et découvrons la vérité.

    Cette grande famille de langues comprend le français, l’italien, le portugais, le roumain et l’espagnol, et environ 38 autres.

    On dit souvent que les langues romanes sonnent bien lorsqu’elles sont parlées à haute voix, probablement en raison de caractéristiques telles que leurs rythmes mélodiques et leurs prononciations douces. À la suite de cette perception, il y a un débat en cours pour savoir laquelle de ces langues peut être “la langue de l’amour”.

    Ces facteurs ont contribué à l’idée que les langues romanes sont ainsi nommées en raison d’un lien avec l’amour ou la romance. Cependant, ce n’est pas le cas.

    La vraie histoire

    En fait, les langues romanes tirent leur nom de Rome.

    L’adjectif anglais “Romance” est dérivé du mot latin “Romanicus”, qui était utilisé au Moyen Âge pour désigner un type vernaculaire de latin utilisé par les gens ordinaires au sein de l’empire romain.

    Les langues romanes partagent toutes leurs racines dans cette forme vernaculaire du latin, et c’est ainsi qu’elles ont reçu leur nom. Après des siècles de migration, ces langues se sont répandues et ont évolué, gagnant en popularité à travers les pays et les continents.

    Origines similaires: Romance et romance

    Le substantif “romance” est défini comme “un roman, un film ou un genre de fiction populaire dans lequel les personnages tombent amoureux ou commencent une relation amoureuse.” Il s’avère que ce terme plus couramment utilisé a une origine similaire.

    Le mot connexe “romanz” est le terme ancien français pour “récit en vers”. Dans les années 1300, une “romanz” était une histoire racontée sur les aventures et les quêtes de héros chevaleresques, comprenant souvent des chevaliers en armure brillante et de belles jeunes filles. Parce que ces contes ont été racontés dans la langue vernaculaire, par opposition au latin formel, ils ont été appelés “romanz”, dérivé de “Romanicus”.

    Au fur et à mesure que cette forme fictive gagnait en popularité à travers l’Europe, le nom est resté et a lentement changé au fil du temps en “romance”. Ainsi, les histoires d’amour tirent leur nom de la langue dans laquelle elles ont été partagées à l’origine, qui tire son nom de l’empire romain.

    Quelles langues sont des langues romanes ?

    La famille des langues romanes comprend environ 43 langues différentes. Un nombre définitif est difficile à cerner, car il y a un débat en cours autour de quelques-unes des langues et dialectes régionaux particuliers.

    La liste complète des langues romanes comprend :

    • aroumain
    • roumain
    • roumain – istro
    • Roumain – Megleno
    • Istriot
    • italien
    • Judéo-italien
    • Napoletano-Calabrese
    • Sicilienne
    • Émilien
    • ligure
    • lombard
    • Piémontais
    • Romagnol
    • vénitien
    • Français
    • français – cajun
    • Guernésiais
    • picard
    • wallon
    • Arpitan
    • frioulan
    • ladin
    • Romanche
    • catalan
    • occitan
    • Shuadit
    • Asturien
    • Mirandais
    • Estrémadure
    • ladin
    • Espagnol
    • Espagnol – Charapa
    • Fala
    • galicien
    • Minderico
    • Portugais
    • aragonais
    • corse
    • sarde – campidanais
    • sarde – gallurese
    • sarde – logudorais
    • sarde – sassarais

    L’anglais n’est pas une langue romane. Au lieu de cela, il appartient au famille des langues germaniques.

    Cependant, l’anglais a un lien profond avec les langues romanes. Il existe des similitudes significatives dans le vocabulaire entre l’anglais et les langues romanes, largement attribuables au latin. Cela conduit à de nombreux mots apparentés, ou mots dont l’apparence et la signification sont les mêmes dans plusieurs langues.

    En savoir plus sur le lien entre l’anglais et les langues romanes.

    Où puis-je en savoir plus sur les langues romanes ?

    Jetez un œil à trois langues romanes populaires – l’espagnol, le portugais et l’italien – dans notre guide complet.

    Si vous souhaitez apprendre une langue romane, Rosetta Stone peut vous aider. En savoir plus sur les plans d’apprentissage linguistique de Rosetta Stone dès aujourd’hui su

    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr WhatsApp Email
    Previous ArticleCat Massage Therapy Volume 3 – Bandes dessinées à lire
    Next Article L’interview de John Robb : La gale des rats damnés
    Jos
    • Website

    Related Posts

    7 avantages de l’apprentissage d’une langue seconde à un âge précoce

    August 6, 2022

    Pouvez-vous oublier une langue ?

    September 19, 2020

    Leave A Reply Cancel Reply

    Nos choix
    social
    • Facebook
    • Twitter
    • Pinterest
    • Instagram
    • YouTube
    • Vimeo
    Ne manquez pas
    Des bandes dessinées

    Collection A Heart of the City – Bandes dessinées à lire

    By JosAugust 6, 20220

    La bande dessinée Coeur de la ville, créé par Mark Tatulli, a fait ses débuts…

    7 avantages de l’apprentissage d’une langue seconde à un âge précoce

    August 6, 2022

    Martin Bramah forme le supergroupe The Fall

    August 6, 2022

    NOS REVUES D’OCTOBRE ET NOS LECTURES DE NOVEMBRE ANTICIPÉES

    October 2, 2021

    Abonnez-vous aux mises à jour

    Recevez les dernières nouvelles créatives de SmartMag sur l'art et le design.

    À propos de nous
    À propos de nous

    Je trouve la télévision trés educative. Chaque fois que quelqu'un allume le plateau, je vais dans l'autre pièce et je lis.

    Facebook Instagram Pinterest LinkedIn Twitch Telegram
    Nos choix

    Collection A Heart of the City – Bandes dessinées à lire

    August 6, 2022

    7 avantages de l’apprentissage d’une langue seconde à un âge précoce

    August 6, 2022

    Martin Bramah forme le supergroupe The Fall

    August 6, 2022
    Les archives
    • August 2022
    • October 2021
    • June 2021
    • April 2021
    • November 2020
    • September 2020
    • May 2020
    • April 2020
    Facebook Twitter Instagram Pinterest
    2022 © librairie-social-rh.fr Tous droits réservés

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.